Nous extrayons pour mémoire ces quelques lignes de la biographie parue sur le site de l’EFEO, bien évidemment à consulter :

http://www.efeo.fr/biographies/notices/pelliot.htm

Licencié ès lettres, diplômé de chinois de l'École des langues orientales.

1899 : pensionnaire de la Mission archéologique en Indochine.

1900 : mission à Pékin, pour constituer une bibliothèque chinoise à l’EFEO.

1901 : de retour à Saigon, il développe, au sein de la branche sinologique de l’Ecole, des recherches de philologie axées sur la géographie historique des pays de l'Indochine à travers les sources chinoises.

1906-1908 : mission en Asie Centrale. Fouille de plusieurs sites et recueil de plus de 6 000 manuscrits et peintures dans les grottes de Dunhuang.

1909 : retour à Paris. Occupe la chaire de Langues, histoire et archéologie de l'Asie Centrale, au Collège de France, créée à son intention. Etudie notamment l'histoire des langues turques et mongoles.

Pendant la première guerre : mobilisé : Dardanelles, puis Pékin comme attaché militaire.

Ecrit dans le BEFEO, le T'oung Pao (dont il assure avec H. Cordier la direction à partir de 1920) et le Journal asiatique.

Président de la Société asiatique (après Sylvain Lévi). président de l'Institut des hautes études chinoises. 

Noter un article de Jeannine Auboyer dans Artibus Asiae, 1946, vol. 9, pp. 141-143, débutant ainsi :

La carrière de Pelliot est remarquable à un double titre : il en a gravi les étapes très jeune et il resta toujours un homme d’action tout en étant l’érudit et le savant par excellence. En cela, il faut sans doute voir l’empreinte de son caractère, qui se reflétait si parfaitement dans son physique : d’allure presque militaire, il avait un regard clair, perçant et perspicace, frappant droit; son extraordinaire puissance cérébrale se révélait dans sa voix nette et bien timbrée, dans son débit sobre et toujours précis.

Belle biographie de l’université du Massachussets :

http://www.umass.edu/wsp/sinology/persons/pelliot.html

et wikipedia, notamment pour quelques détails sur la mission en Asie centrale.

et un point de vue iranien : http://www.iranica.com/articles/sup/Pelliot.html

Bibliographie : voir la page EFEO.

Quelques-uns des travaux disponibles sur Gallica :

Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-Orient :

1902, avril-juin, (T. 2, pages 123-177) : traduction et annotation du Mémoire sur les coutumes du Cambodge, de Tcheou Ta-kouan.

(La première partie de ce texte est également disponible, en html, ici).

1903, avril-juin, (T. 3, pages 248-303) : Le Fou-Nan.

1904, janvier-juin, (T. 4, pages 131-413) : Deux itinéraires chinois de Chine en Inde à la fin du VIII^e siècle.

1906, juillet-décembre, (T. 6, pages 255-270) : notes sur l'Asie centrale. 1. Les "Trois Grottes" et les ruines de Tegurman au Nord de Kachgar.

1908, juillet-décembre, (T. 8, pages 501-529) : Une bibliothèque médiévale retrouvée au Kan-Sou.

1909, janvier-mars, (T. 9, pages 123-152) : notes de bibliographie chinoise. II. Le droit chinois.

1909, avril-juin, (T. 9), pages 211-250 et 424-470 : notes de bibliographie chinoise : III. L’oeuvre de Lou Sin-yuan.

Journal asiatique :

Un traité manichéen retrouvé en Chine (avec É. Chavannes) :

1911, juillet-décembre, (série 10/T. 18), pages 499-617.

1913, janvier-juin, (série 11/T. 1), pages 99-199, 261-394.

1913, janvier-juin, (série 11/T. 1), pages 451-469 : Sur quelques mots d'Asie centrale attestés dans les textes chinois.

1914, janvier-juin, (série 11/T. 3), pages 503-518 : Les documents chinois trouvés par la Mission Kozlov à Khara-Khoto.

1920, janvier-juin, (série 11/T.15, pages 125-186) : A propos des Comans.

Voir aussi les mentions portées dans le fichier ‘Collection Chine’.