Marcel J. Mélançon et Richard Gagné, Dépistage et diagnostic génétiques. Aspects cliniques, juridiques éthiques et sociaux

[xiii]

Remerciements

Nous tenons à remercier vivement les personnes et organismes suivants qui ont contribué à la parution de cet ouvrage.

• le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSHC), qui a subventionné la tenue du colloque « Le dépistage des porteurs de gènes délétères : les enjeux majeurs de la démarche empirique à l'établissement de la légitimité » . Il a également contribué à la publication des communications présentées à ce colloque ;

• l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences (ACFAS), qui a accueilli le colloque à l'occasion de son 66e congrès annuel, tenu en mai 1998 à l'Université Laval ;

• le Développement des ressources humaines Canada, Division Saguenay, programme « Placement carrière-été 1998 », qui a offert les services d'un étudiant pour le projet de publication ;

• le Comité organisateur : Suzanne Philips-Nootens, Faculté de droit, Université de Sherbrooke, et Julien Cabanac, maîtrise en droit de la santé, Université de Sherbrooke (sous la présidence de Marcel J. Mélançon).

• Reiner Banken, Faculté de médecine de l'Université de Montréal, qui a présidé la session et le premier débat du colloque ;

• Christiane Auray-Blais, Réseau de médecine génétique, CUSE, Sherbrooke, qui a présidé la session et le deuxième débat du colloque ;

• Louise Bouchard, Conseil d'évaluation des technologies de la santé du Québec, qui a présidé la session et le troisième débat du colloque ;

• les conférencières et les conférenciers dont la communication est publiée dans cet ouvrage ;

[xiv]

• le Décanat des études du cycle supérieur et de la recherche de l'Université du Québec à Chicoutimi pour sa contribution à la publication de cet ouvrage ;

• la Faculté de médecine de l'Université Laval pour sa contribution à l'édition de cet ouvrage ;

• le Collège de Chicoutimi, qui a encouragé la recherche et contribué à la publication du présent ouvrage ;

• la Régie régionale de la santé et des services sociaux (RRSSS), région 02, partenaire de recherche du GÉNÉTHIQ depuis plusieurs années ;

• le Groupe aide aux enfants tyrosinémiques du Québec (GAETQ), partenaire de recherche du GÉNÉTHIQ depuis plusieurs années ;

• Pierre Dufour (Chicoutimi), assistant de recherche, qui a effectué le traitement et la gestion informatique des manuscrits.