[495]
Index
A
acculturation, 385
- culturalisation de l', 389
- et colonialisme interne, 389
- psychologique, 386
- stress d', 384, 386-387, 391
adaptation, stress d', 384, 390
- causes du, 392-394
- et accès aux services, 410, 425
- et adolescence, 412-414
- et âge, 411
- et communauté ethnique d'accueil, 408, 449
- et conditions
- postmigratoires, 399
- prémigratoires, 396-398
- et famille, 407-408
- et milieu scolaire, 401
- et pauvreté, 405-406
- et quartiers ethniques, 406
- et racisme, 402
- et sexe, 411
- et travail, 403-404, 420
- prévention primaire du, 418
adolescence, désordres à 1', 164-165
- voir aussi adaptation
anémie falciforme, 43
anthropologie
- contributions de l', 466
- de la santé, 15
- définition de l', 15
- et culture, 16
- interprétative, 186
- médicale
- critique, 71
- définition de l', 18, 19
anthropologue(s)
- collaborateurs des, 71
- comme courtiers culturels, 49, 67, 367
C
cancer, 172
cas et normalité, 88-89
catégories diagnostiques populaires, 151, 160, 187, 189
- définition des, 152
- et dépression, 213
- et prévention, 174
communauté
- approche anthropologique de la, 104
- définition de la, 103
- et régionalisation des services, 109
compétence parentale, 243-245
complétude institutionnelle, 408-409
complexe d'Œdipe, Malinowski et le, 28-30
comportements reliés à la
- maladie, 316, 317-320
- santé, 316, 317-319
connotations, 239
culture
- définition de la , 16, 229
- et déterminants biologiques, 44-46
- et santé publique, 4
- matérielle, 232
- populaire, 229
- comme culture vécue, 233
- définition de la, 229-230
- reliée à la santé, 231-232
D
dénotations, 239
dépression
- comparaison interculturelle de la, 211
- discours
- culturaliste sur la, 192
- empiriste sur la, 192
- nerveuse, 155-158
- symptômes somatiques de la, 204
- universalité de la, 194
déterminants culturels, 130
- intégration des dans les modèles de prédiction, 131
[496]
diagnostic
- approche
- relativiste du, 184
- universaliste du, 184
- comparaison interculturelle du, 187
- et ethnoscience, 185, 214
- faiblesses du, 170-172
- théorie empiriste du, 185
Diagnostic Interview Schedule (DIS), 170
Diagnostic and Statistical Manual (DSM), 162, 171
- analyse ethnopsychiatrique du, 168
- comme construit culturel, 162-163
- et dépression, 195-198
- étude ethnopsychologique du, 162-163
- historique du, 168-169
DSM-IV, 155
E
émotions, culture et, 30
épidémiologie
- approche positiviste de 1', 84
- buts de 1', 79
- comportementale, 132-133, 139
- contributions méthodologiques de l’, 86-88
- et facteur racial, 377, 379
- et groupe ethnoculturel, 381
- et groupe religieux, 380
- et santé publique, 89-90
- historique de 1', 81
- pertinence communautaire de l', 106
- socioculturelle, 142, 143
- et communauté, 102-103
- et événements critiques, 95-98
- et pauvreté, 124
- et soutien social, 93
- historique de 1', 79
épuisement professionnel, 173
ethnicisation des services, 409, 420, 434, 462
- dans la communauté haïtienne, 460
ethnicité, 409
- de l'exil, 450
- symbolique, 409
ethnique(s)
- identité, 409
- marché des services, 409, 461
- organismes communautaires, 432-433
ethnoépidémiologie, 169, 174-175, 180, 188, 193-194, 208, 214
- définition de l', 144
- défis de l', 191,207
- et comparaison transculturelle, 145-146
- et construits sociaux et culturels, 146
- et dépression, 213
- et réseau sémantique, 186
- objets de l', 183-184
ethnomédecine, 20
- champ de l', 24-25
- haïtienne, 455-460
- historique de l', 20-22
ethnopsychiatrie, 34
- et normalité, 32-33
ethnoscience, 185, 214
événements critiques, 95
- approche socioclinique des , 97
- définition des, 96
- et difficultés de la vie, 98
- facteurs de vulnérabilité favorisant les, 99
- rôle étiologique des, 98-102
G-H
ghettoïsation, 406
Health Belief Model 133, 137
homoethnique(s)
- intervenants, 430
- pratique, 430
- services de santé, 428-429
hyperactivité, 160-161
I
identité
- de jeune, 414
- ethnique, 409
immigrants
- catégories d', 374
- et médecine traditionnelle, 427
- et thérapie, 427
[497]
- état de santé des, 375-376
- isolement social des, 419
immigration
- avenir de l', 374
- et développement économique, 374
- historique de l', 372-373
- politique d', 399-401
- nationalisme et, 401
intégration
- phases de l', 415
- programmes d', 419
- sociale, 93
interculturalité
- et construction identitaire, 437
- et décentration culturelle, 437
- et services de santé, 428-429
- formation des intervenants à l', 429
isolement social, 176
- effet de l', 178-180
- lecture empirique de l', 182
- nature de l', 177-178
L
Life Events and Difficulties Schedule (LEDS), 97, 101, 127-129
logique(s)
- cause-effet, 268-269
- coûts-bénéfices, 137, 140, 267
- de la différence, 269
- des références, 269
- divergentes, 268
- et savoir populaire, 255-256, 260, 263
- populaires, 137-138
- voir aussi rationalité
M
malade, voir rôle de malade
maladie
- approche écologique de la, 42-46
- approche émique et étique de la, 35-36
- comme métaphore, 172
- comme symbole social, 174
- comportements reliés à la, 316, 319-320
- de Steinert, 18
- dimensions de la, 36-39
- histoire naturelle de la, 225, 351-354
- légitimation de la, 341
médecines douces, 324
ménopause, 165-168
modèle (s)
- biomédical
- élargissement du, 92
- et psychoses, 275-276
- remise en question du , 91
- explicatifs de la maladie (MEM)
- définition des, 285
- et cancer, 306
- et culturalisation, 311
- et rationalité, 310
- fonctions cliniques des, 289-291
- méthodes d'analyse des, 304-306, 309
- propriétés des, 292
- psychosociaux du comportement, 135-139
- élargissement des, 140
- et logique coûts-bénéfices, 140
- et logiques populaires, 137-138
- et modèles linéaires, 137
- et quantification des croyances, 136
- limites des, 135
P
participation sociale, 93
pauvreté, 122
- contextualisation des indicateurs de, 124-125
- histoire de misère, 125
personnalité de base, 26
ponts culturels, 421, 441
- et analogies appropriées, 67-69
- et synthèses de croyances, 69
processus de maintien de la santé, 224, 317, 320
- contextualisation du, 348
- en tant qu'itinéraire, 327
- et culture populaire, 358
- et modélisation, 347
- et pauvreté, 359-365
- et rôles sociaux, 342-343
[498]
- et statut de malade, 335
- influence des facteurs psychosociaux sur les, 343-346
programmes de prévention
- dimensions politiques des, 70-73
- échec des, 2
psychologisation, 205-206
R
rationalité(s)
- contextualisée, 262, 271
- critères de, 263
- divergentes, 270
- en anthropologie, 261
- et alimentation, 266
- et comportement
- de recherche d'aide, 260
- relié à la santé, 4
- et processus cognitifs, 269-270
- et santé publique, 261
- et systèmes médicaux traditionnels, 22
- et utilisation des services, 329
- limitée, 272-274
- limites de la, 264-266
- voir aussi logique
représentations, 243-245
- de la santé, 246
- systèmes de, 245-248
réseaux de significations
- approche interprétative des, 278-279
- définition des, 279
- propriétés des, 292
rôle(s)
- de malade, 316, 340-342
- sociaux, 339
S
santé publique, 5
- et projet de société, 1
- et savoir populaire, 222
- insuccès de la, 1
- internationale
- et soins de santé primaire, 50-52, 61
- et travailleurs communautaires, 61
- influences de la culture sur la, 52-54
- modèle conflictuel de la, 59-60
- mandats de la, 4, 75, 223, 317, 367, 417
- voir aussi comportements reliés à la santé, processus de maintien de la santé, représentations de la santé
savoir(s) populaire(s)
- comme système culturel, 228, 236, 257-259
- définition du, 236
- explicites, 239, 240
- et cancer, 250, 254-255
- et culture, 229
- et médicaments, 233-235
- et sens commun, 256-257
- implicites, 239, 241
- logique et , 255-256, 260, 263
- niveaux du, 239
- objets du , 238
- savoir oublié, 240
- sources du, 249-250
schizophrénie, 159
sida, 173
- chez les Haïtiens, 458
somatisation, 199, 201, 205
- causes de la, 206
- chez les classes défavorisées, 206
- construction socioculturelle de la, 205
soutien social
- contextualisation du, 121-122
- définition du, 92
- effet
- principal du, 93-95
- tampon du, 94
- et santé, 93-95
- morcellement du concept de , 118-120
symptômes
- comme construits socioculturels, 147-150, 193
- et comparaison interculturelle, 150-151
- structures cognitives et, 148-149
[499]
syndrome(s)
- culturellement conditionnés, 151
- définition des, 152-155
- DSM-IV et les, 169
- de la fatigue chronique, 163
système(s)
- médicaux traditionnels
- analyse systémique des, 41,50
- et ethnocentrisme, 55-56
- et rationalité, 22
- populaire de référence, 337
T
théorie
- de l'action raisonnée, 134
- du comportement planifié, 134
- étiologique populaire, 293-294
- sociale cognitive, 133
valeurs, 241-242
|