Références
bibliographiques
avec le catalogue
En plein texte
avec GoogleRecherche avancée
Tous les ouvrages
numérisés de cette
bibliothèque sont
disponibles en trois
formats de fichiers :
Word (.doc),
PDF et RTF
Pour une liste
complète des auteurs
de la bibliothèque,
en fichier Excel,
cliquer ici.
Collection « Les sciences sociales contemporaines »
La découverte de l’Amérique par les Américains, essais de littérature comparée (1989)
Table des matières
Une édition électronique réalisée à partir du livre de Maximilien LAROCHE, La découverte de l’Amérique par les Américains, essais de littérature comparée, Québec, GRELCA, 1989, 280 pp. Collection « essais » no. 6. Université Laval. Une édition numérique réalisée par Anderson Layann PIERRE, bénévole, étudiant en communication à la Faculté des sciences humaines de l'Université d'État d'Haïti. [Un livre prêté par l'épouse de l'auteur, Mme Xin DU, aux fins de numérisation.] [Livre diffusé en libre accès à tous dans Les Classiques des sciences sociales avec l'autorisation de l'auteur accordée le 19 août 2016.]
Sur une figure price-marsienne de Madame Bovary [27]
D’une figure de rhétorique [28]
Une figure du discours haïtien [30]
Du choix d’une discipline [32]
Conclusion provisoire [35]
Rêves sur Hadriana dans tous mes rêves [37]
Les mille et une nuits haïtiennes [37]
Haïti chérie / douce France [39]
Zombi futé [42]
La figure des Iwa marasa dans le récit haïtien [45]
La figure des jumeaux de Stella à Ti dife boule sou istoua Ayiti [46]
Le récit haïtien revu et son interprétation corrigée [50]
Marasa et Dosa [57]
Conclusion [65]
Le conte à la croisée des chemins [67]
L’oralisation de la mémoire [71]
Produire, reproduire, se produire [74]
D’un tragique haïtien [80]
Kont chante, kont pale, kont pou dan ri [85]
Konbe jan n’ka rakonte istwa ? [86]
Egzamen alawonnbadè [92]
Asebi [99]
Valembrun [99]
Oraliti ak literati [101]
Kozé répété fè kont [103]
Finisman [105]
Roman des plantations : le vert paradis des amours en allées [107]
L’anti-roman des plantations : tragédie véritable et épopée [125]
Méthodes [133]
La littérature haïtienne comparée [135]
De l’innovation [136]
Le contenu : thèmes, personnages et situations [137]
La forme du contenu : le rapport de l’oral et de l’écrit [140]
Le mode de communication du contenu : la rhétorique [145]
Structure du récit latino-américain et référence à la révolution française [151]
Décor des lieux et espace de la conscience [152]
Parole – décor – action [162]
Histoire concrète – histoire idéale [165]
Le mythe du zombi : nouvelle interprétation [171]
Lecture filmique de La légende d'un peuple de Louis Fréchette [179]
Lecture filmique du Cahier d'un retour au pays natal [189]
I. L’enchaînement des plans [190]
Lecture filmique de Calendrier en blanc et noir de l'Antillais [195]
Découvertes [207]
Découverte [209]
Le modèle haïtien [210]
L'image de Cuba [215]
Rose Normil, l'anti-Emma Bovary [221]
De la réalité au rêve [221]
De l’accouchement d’unrêve [222]
Du bovarysme collectif au réalisme merveilleux [223]
L'amour aux temps de la solitude [225]
L’amoureux solitaire [225]
Refus d’un monde / naissance du monde [228]
Il n'est bon bec que de Port-au-Prince [235]
Haïti chérie [235]
La vida es sueno [238]
Dyaz, rap, mereng : créativité dans la musique et dans la langue haïtiennes [243]
Le rap et tabou combo [243]
Réécriture – intertextualité [247]
Épilogue [255]
Chanter, lutter, rire [257]
NOTES [263]
Table des matières [279]
Dernière mise à jour de cette page le mercredi 2 octobre 20199:20
Par Jean-Marie Tremblay, sociologue
professeur associé, Université du Québec à Chicoutimi.
Saguenay - Lac-Saint-Jean, Québec
La vie des Classiques des sciences sociales
dans Facebook.
×
À tous les utilisateurs et les utilisatrices des Classiques des sciences sociales,
Depuis nos débuts, en 1993, c'est grâce aux dons des particuliers et à quelques subventions publiques que nous avons pu mener à bien notre mission qui est de donner accès gratuitement à des documents scientifiques en sciences humaines et sociales de langue française.
Nous sollicitons votre aide durant tout le mois de décembre 2020 pour nous aider à poursuivre notre mission de démocratisation de l'accès aux savoirs. Nous remettons des reçus officiels de dons aux fins d'impôt pour tous les dons canadiens de 50 $ et plus.
Aidez-nous à assurer la pérennité de cette bibliothèque en libre accès!
Merci de nous soutenir en faisant un don aujourd'hui.
Jean-Marie Tremblay, fondateur des Classiques des sciences sociales
