RECHERCHE SUR LE SITE

Références
bibliographiques
avec le catalogue


En plein texte
avec Google

Recherche avancée
 

Tous les ouvrages
numérisés de cette
bibliothèque sont
disponibles en trois
formats de fichiers :
Word (.doc),
PDF et RTF

Pour une liste
complète des auteurs
de la bibliothèque,
en fichier Excel,
cliquer ici.
 

Collection « Les sciences sociales contemporaines »

La prise en charge. Témoignage d'un Montagnais. (1997)
Table des matières


Une édition électronique réalisée à partir du livre de Harry Kurtness et Camil Girard, La prise en charge. Témoignage d'un Montagnais. Chicoutimi: Les Éditions JCL, 1997, 157 pp. Collection: interculture. [Autorisation conjointe accordée, le 20 septembre 2010, par l'auteur et le directeur général des Éditions JCL, M. Jean-Claude Larouche, de diffuser ce livre dans Les Classiques des sciences sociales.]

[9]

Table des matières

1) TEXTE EN FRANÇAIS

LA PRISE EN CHARGE.
Témoignage d’un Montagnais
.

Quatrième de couverture

Remerciements

Préface

Données sur l’informateur

PARTIE I

L’éducation
Chef de bande
Premières chasses
Mariage
Les mystères
La vie en famille

PARTIE II

Les travaux en forêt
Les jeux
La nouvelle génération
La famille
Emplois dans la réserve

PARTIE III

Consommation d’alcool
La prise en charge
Grand-père Kurtness
Ancêtres

PARTIE IV

Coutumes
Remèdes
Route du gibier
Choc des cultures

Glossaire

Liste des personnes nommées

Liste des lieux nommés


2) TEXTE EN MONTAGNAIS

Tipeli mitishun. Ilnu utipatshimun

Nashkumakanuat            83

Eshi tshitshipalnanut            85

E uauilakanit ka tipatshimut             89

Ushkat I            91

Ka ishi-atusset           91
Katshishkutamuakanit           92
Ilnu-utshimau           93
Nipun           97
Eka ka nishtutakuat tshekuan           100
Ka ishi-ilniunanut nite e tshiluemitunanut           103

NISHu II            105

Ka papamulat maniteua           105
Metueun           110
Ussi-ilnuat           111
Uikanishimauat           112
Tshetshi takuat atusseun ilnu-assit           117

NISHTu III            121

Ishkutuapui e uauitakanit           121
Kautshimau-aiminanut           123
Tshishelnu Kurtness           128
Uet tshiluetakanit           131

NEU IV            137

Ka ishi-ilniunanut ueshkat           137
Natukul           140
Aueshish eshi-nametat           143
Amissepiluat tatipan eshi-ilniutau           147


Uitanu tan ka ishi-nashakanit e ilnushtakanit nitshenat Traduction Pessamit ka ashu-mashinaitshetau      151

Ute eshi-uilakanitau auenitshenat      153

Ka uitakanitau utenaua kie nite

ka ishi-kushpinanut      157



Retour au texte de l'auteur: Jean-Marc Fontan, sociologue, UQAM Dernière mise à jour de cette page le jeudi 17 mars 2011 13:13
Par Jean-Marie Tremblay, sociologue
professeur de sociologie retraité du Cégep de Chicoutimi.
 
Commanditaires




Saguenay - Lac-Saint-Jean, Québec
La vie des Classiques des sciences sociales
dans Facebook.
Membre Crossref