ALCAN

Aluminium du Canada, Limitée

BAPE

Bureau des audiences publiques sur l'environnement

BPC  

Benzo-pyrène

CADC

Comité d'aide au développement des collectivités

CEB

Comité de l'environnement de la Baie

CMED

Commission mondiale sur l'environnement et le développement

CPTAQ

Commission de protection du territoire agricole du Québec

CRE

Conseil régional de l'environnement

CRL

Conseil régional des loisirs

CSN

Confédération des syndicats nationaux

FARC

Fonds d'aide au recours collectif

FMN

Firme multinationale

FSSA

Fédération des Syndicats du secteur aluminium inc.

HAP

Hydrocarbure aromatique polycyclique

kt

Millier de tonnes métriques

kt/a

Millier de tonnes métriques/année

kW

Kilowatt

kW/h

Kilowatt/heure

M $

Million de dollars

MAM

Ministère des Affaires municipales

MENVIQ

Ministère de l'Environnement du Québec

MER

Ministère de l'Énergie et des Ressources

[268]

MLCP

Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche

MMSRP

Ministère de la Main-d'oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle

MRC

Municipalité régionale de comté

MW  

Mégawatt (1 000 kW)

OCDE

Organisation de coopération et de développement économiques

OPDQ

Office de planification et de développement du Québec

PSBLSJ

Programme de stabilisation des berges du lac Saint-Jean

SECAL

Société d'électrolyse et de chimie Alcan

SEES

Société d'expansion économique du Saguenay

SHS

Société historique du Saguenay

SLSJ

Saguenay-Lac-Saint-Jean

SOCCRENT

Société en commandite de création d'entreprises

SQAE

Société québécoise d'assainissement des eaux

UMRCQ

Union des municipalités régionales de comtés du Québec

UQAC

Université du Québec à Chicoutimi