Marie Berdugo-Cohen, Yolande Cohen et Joseph Lévy, JUIFS MAROCAINS À MONTRÉAL. Témoignages d'une immigration moderne

JUIFS MAROCAINS À MONTRÉAL. Témoignages d'une immigration moderne (1987)
Quatrième de couverture

Une édition électronique réalisée à partir de l'article de Marie Berdugo-Cohen, Yolande Cohen et Joseph Lévy, JUIFS MAROCAINS À MONTRÉAL. Témoignages d'une immigration moderne. Montréal: VLB, Éditeur, 1987, 211 pp. Une édition numérique réalisée par Marcelle Bergeron, bénévole, professeure à la retraite de la l'École polyvalente Dominique-Racine de Chicoutimi.. [Autorisation accordée par l'auteure le 26 mars 2007 de diffuser la totalité de ses publications.]

Quatrième de couverture

« J'étais habitué au Maroc à faire ce que je voulais. Il s'est avéré que finalement j'étais juif et en étant juif au Maroc, on avait quelque chose en moins par rapport aux musulmans. On n'était pas tout à fait marocains, on avait quelque chose de moins et je ne pouvais pas l'accepter. C'est ça qui m'a décidé à quitter le Maroc. C'est la seule chose qui m'a fait quitter ce pays car j'y vivais trop bien. Au Canada, naturellement, c'était la liberté, pouvoir dire ce que je voulais, faire ce que je voulais ... »

À l'instar de Robert, trois hommes et trois femmes juifs marocains livrent un témoignage vivant de leur émigration à Montréal. Ils nous font partager leurs joies, leurs émotions et à travers leur nostalgie doublée d'une amertume et d'un espoir, se lit la richesse d'une culture qui survit grâce à leur mémoire.

Marie Berdugo-Cohen a été l'initiatrice du projet et a procédé à la cueillette des récits de vie. Yolande Cohen, historienne, et Joseph J. Lévy, anthropologue, sont tous deux professeurs à l'Université du Québec à Montréal.