Table des matières

“Avant-propos” de Yolande Cohen (pp. 7-8).

“Présentation” de Yolande Cohen et Michela De Giorgio (pp. 9-22).

Première partie

EN PÉRIODES D'EFFERVESCENCE 

1. “Les cas polonais en perspective”. (Renata Siemienska) (pp. 25-37) Adaptation française par Marie-Blanche Tahon et Yolande Cohen. 

suivi de :

“Un aperçu sur la participation des femmes.” (Marta Petrucewicz)  (pp. 38-44).

2. “La transition vers la démocratie en Espagne”. (Judith Astelarra) (pp. 45-59). Traduction de l'espagnol par Olivia Segovia ; adaptation française par Marie-Blanche Tahon. 

3. “À propos des Mères de la Place de mai”. (Gloria Bonder) (pp. 61-69) Traduction de l'espagnol par Denise Boucher ; adaptation par Denise Boucher et Yolande Cohen. 

4. “L'anti-héroïne dans la révolution algérienne”. (Marie-Blanche Tahon) (pp. 73-78).

Deuxième partie

EN PÉRIODES FROIDES 

5. “Les saint-simoniennes”. (Christine Planté) (pp. 81-100).

6. “Les demoiselles catholiques italiennes”. (Michela De Giorgio) Traduit de l'italien par Pascale Koch. (pp. 101-126).

7. “Bénévolat et lobby féminin à Ottawa”. (Caroline Andrew) (pp. 127-133).

8. “L'Association des Cercles de fermières au Québec : sociabilité et influence sociale”. (Yolande Cohen) (pp. 135-154).

“Je suis du temps...”. (Denise Boucher) (pp. 155-156)

Troisième partie

UNE POLITIQUE DES FEMMES 

9. “Un héros des femmes portugaises”. (Maria Belo) (pp. 159-174).

10. “Une politique pacifiste”. (Micheline De Sève) (pp. 175-184).

11. “Une politique anti-patriarcale”. (Somer Brodribb) Traduction de l'anglais par Micheline De Sève.  (pp. 185-196).

12. “Un catalogue de revendications”. (Margaret Gillett) (pp. 197-205).

13. “Une prospective pour l'an 2000”. (Élisabeth Badinter) (pp. 207-217).

14. “Et la démocratie ?”. (Yolande Cohen) (pp. 219-224).