La nationalisme a fortement contribué à l'impulsion d'un nouveau dynamisme à l'État québécois à compter de la Révolution tranquille. Ce nationalisme n'a pas surgi en vase clos. Louis Balthazar montre dans ce chapitre que le milieu international a exercé une grande influence sur la conscience nationale québécoise, du mouvement de décolonisation à la réhabilitation des petits nationalismes en Europe et au démantèlement de l'empire soviétique. De plus en plus articulée par les membres de l'élite économique, la nouvelle identité québécoise est ouverte sur le monde. Elle témoigne d'une imbrication entre nationalisme et internationalisme. Dans un tel contexte, l'auteur croit que les Québécois se satisferaient d'une souveraineté limitée, mais qu'ils refuseront d'être submergés dans une grande nation canadienne. Louis Balthazar est professeur titulaire au département de science politique de l'Université Laval.