La présente étude a été réalisée, en 1955, à la Station de l'INÉAC de Bambesa. Elle n'a jamais été publiée in extenso. L'importance des Termites au Congo est telle et les travaux qui leur ont été consacrés à ce point limités, qu'il nous semble justifié et utile de publier cet article. Étant donné le sujet traité - les relations entre différentes espèces de Termites et les sols -, les résultats obtenus, en 1955, sont aussi valables que si l'étude avait été réalisée en 2004. Le seul aspect qui aurait été remanié concerne certaines références bibliographiques. 

En 1955, on n'avait pas encore entrepris d'études quantitatives des populations de Termites au Congo. Vers la fin des années 1960, nous avons repris l'étude de ces insectes en effectuant une étude quantitative des Termites humivores forestiers de la région de Yangambi, en étudiant notamment les Cubitermes de la forêt primaire à Brachystegia laurentii. Ces résultats ont été publiés [1]. Un appareil pour le dénombrement des Termites a été fabriqué et utilisé lors de cette étude ; sa description a été publiée [2]. Nous avons également publié une partie des observations faites lors de l'étude de Bambesa [3].