Cette monographie a été conçue pour rendre hommage aux premiers occupants, les Amérindiens, aux colons et aux fondateurs des municipalités du Lac-Saint-Jean. Elle s'inscrit également pour commémorer l'ouverture du Saguenay à l'entreprise forestière, en 1838, date qui marque le départ de la pénétration « blanche » pour d'autres fins que la traite des fourrures.

Je tiens à souligner ici la participation des individus et des sociétés qui ont aidé à la publication et à la promotion de ce volume, notamment, la généreuse contribution de mes frères Gilles et Bernard. Il est important de signifier d'une manière encore plus vive, la participation de ma compagne, Madeleine, qui a multiplié les efforts lors de la correction des textes. Nous ne pouvons passer également sous silence les organismes suivants :

- La Société d'histoire du Lac-Saint-Jean, à Alma

- La Société Historique du Saguenay

- Les Archives Nationales du Québec à Chicoutimi

- La Corporation des Fêtes du 150e anniversaire du Saguenay-Lac-Saint-Jean

- Réal Tremblay, photographe, Chicoutimi