René Thévenin et Paul Coze, Moeurs et histoire des Peaux-Rouges

René Thévenin et Paul Coze, Moeurs et histoire des Peaux-Rouges. (1952)
Table des planches

Une édition électronique réalisée à partir du livre de René Thévenin et Paul Coze, Moeurs et histoire des Peaux-Rouges. Avec cinquante photographies et de nombreux dessins en noir et en couleurs. Paris: Payot Éditeur, 1952, 300 pp. Collection: Bibliothèque géographique. Nouvelle édition abrégée. Ouvrage couronné par l’Académie française. Première édition, 1928, Payot. Une édition numérique réalisée par Jean-Michel Leclercq, bénévole, fonctionnaire retraité de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).


Dessin en couleurs
A. Les costumes.

Dessin en couleurs
B. Les rites.

Dessin en couleurs
C. Les peintures du visage.

Dessin en couleurs.
D. L'art peau-rouge.

Planche I.
Chef Oglala-Sioux.

Planche II.
Peau peinte, Indiens chassant les bisons.

Planche III. À gauche : le chef Plume Noire, À droite : le chef Canard avec leurs familles. - Costumes de cérémonie Pieds-Noirs.

Planche IV. Sorcier Pied-Noir et femme de sorcier (tribu du Sang). le sorcier porte le costume 'classique ; la coiffure de la femme est faite avec une tête de bison.

Planche V. Types de tribus, à gauche en haut Pampa (Lance), guerrier Mandan ; à droite : Wa-hu-wa-pa (Epi-de-maïs), femme Ogalala-Sioux avec le vêtement orné de dents de biche ; à gauche en bas : Nom-wa-a'-pa (Deux Batailles), guerrier Brûlé-Sioux ; à droite : Wa-co-mo, guerrier Sack et Fox.

Planche VI. Types de tribus, en haut : chef Comanche avec ses deux femmes (Plaines du Sud) ; à gauche en bas : enfant Apache. (Désert du Sud), à droite : habitant des Pueblos (N Mexique).

Planche VII.
Mats-Totems Kitwanga (N. O.)

Planche VIII. Indiens du Pacifique, à gauche en haut Puma, totem kitwanga. - Colombie britannique, à droite : Danseur en costume funéraire. - Bella-Coola ; en bas à gauche : détail d'un mat-totem de Kitwanga (C. B.), figure humaine, à droite : autre figure humaine.

Planche IX. En haut : Travoi (procédé de transport) Sioux-Oglala ; en bas : Indien des Plaines lisant un signe (voir planche 7, page 302).

Planche X. En haut : Pueblos ou village de brique (N. Mexique), en bas Tipis Pieds-Noirs en peaux de bison peintes.

Planche XI.
Troupeau de Bisons. Canada.

Planche XII. Animaux américains, en haut : cerfs Wapitis. – 2^erang, Orignal et Ours brun. – 3^e rang : Castor abattant un arbre. - Lynx, en bas : Mouflons des Rocheuses.

Planche XIII. En haut : danse de guerre des Pieds-Noirs (Montana) ; au milieu danse du Mais, Indiens Moqui ; en bas : danse des cerfs, Indiens Moqui (N. Mexique).

Planche XIV.
A gauche : le chef Red-Cloud ;
à droite : Sitting-bull.

Planche XV. Grande Parure Corbeau (appartient au Maréchal Foch). Planche XVI. Veste de cérémonie Corbeau (appartient à René Lhopital). Elle est faite de quatre peaux de daim, ornées de broderies de perles, de queues d'hermines et de «mèches de scalps». Le rabat est brodé en piquants de porc-épic, c'est l'insigne de très grands Honneurs (ou Exploits).

Planche XVII. En haut : éclaireurs Pieds-Noirs, en tenue de guerre. En bas : un chef montre au « Brave » la poussière qui s'élève dans la prairie annonçant l'arrivée d'une caravane ou d'un détachement ennemi. Remarquer les tailles des boucliers, les peintures magiques qui les ornent seront certainement plus efficaces que leurs surfaces (Alberta). Planche XVIII. Procédé d'attaque des Indiens des Plaines - file indienne se refermant en un cercle ; - les flèches incendiaires ont été lancées depuis longtemps.

Planche XIX. (1) (2) (3) Parure d'exploits portant les plumes symboliques, et s'attachant à la tresse du scalp - bandes de cuir ornées de piquants de porc-épic (de duvet) (3) et allongées par une queue de crins rouges - (4) scalp. - Sioux - (5) panier Arikara. - (6) Collier d’Exploits, os de daim - Sioux - (7) collier similaire en coquillage (wampums) Sioux - (8) plaque ornement de collier en argent. Kiowa. - (9) Sac cérémoniel pour la danse sioux Est-Dakota (collection du M.A.L de N.Y. Heye Fondation et coll. Joë Hamman). Planche XX. (1) Bouclier en peau de bison peinte en accord avec les instructions reçues en rêve par le Pivert-Rouge, guerrier Corbeau - (2) autre type de bouclier, en peau de bison peint au signe de la Tortue - Plaines - (3) petit sac des Plaines avec une étoile - (4) veste de buckskin brodé en perles (récit autobiographique) - (5) gilet Sioux entièrement brodé de perles, remarquer les tipis à l'abri des drapeaux américains - (6) Mitasse de buckskin brodé en perles, Sioux (coll. Heye Fondation N. Y. et coll. Joë Hamman).

Planche XXI. LES ARMES (voir page 240).
(Musée eth. du Trocadéro.)

(1) Fouet en cuir – OMAHAS - manche en bois orné de clous de cuivre.

(2) Casse-tête - Indiens des PLAINES - pièce de métal montée sur manche de bois orné de clous de cuivre et de crins de cheval.

(3) Casse-tête - Indiens des PLAINES ce type était couramment employé avant les premiers contacts avec les Blancs, entièrement en bois dur.

(4) Tomahawk-Calumet - PLAINES - en métal, manche de bois, fabriqué en Europe et donné en échange aux Indiens.

(5) Casse-tête - COLORADO - pierre renfermée dans une peau et fixée à un manche souple, orné de broderies de perles et de crin rouge.

(6) Casse-tête - PLAINES - en pierre ovoïde, manche en bois recouvert de peau.

(7) Casse-tête - ZUNI - en pierre manche en bois.

(8) Calumet - SIOUX - foyer en catlinite, tuyau de bois plat, orné de porc-épic et de plumes de canard de Virginie.

(9) Calumet - à manche rond.

(10) Arc en bois - SIOUX-DAKOTA - type Missouri.

(11) Carquois et arc - CHEYENNE - carquois en peau orné de dessins pictographiques.

(12) Carquois - UMATILLA - en peau brodé en piquants de porc-épic et orné de touffes de plumes.

(13) Flèches - Sioux - pointes de fer, types récents ; à gauche flèches de chasse ; à droite : flèches de guerre.

(14) Gaîne de couteau à scalper - Sioux - brodée en perles.

(15) Pilon - CHEYENNE - maillet à pulvériser la viande, pierre recouverte de peau.
(16) Bâton à ricochet – ZUNI ET MOQUI - utilisé pour la chasse au lapin.

Planche XXII. MOCASSINS (voir page 241).
(Collect. du Trocadéro et de J.Hamman).

(1) MANDAN, orné de piquants de porc-épic et de crins rouges.

(2) SASKATCHAWAN, à motifs brodés en perles.

(3) ALASKA, en peau de daim brodée en perles.

(4) CANADA, orné de piquants de porc-épic.

(5) » » et de perles.

(6) »    »

(7) OGLALA-SIOUX, orné de broderies de perles, à semelle.

(10) » »                 »

(11)   »   »   »
(12) PAI-YUTES, en forme de botte et à semelle, sans broderie ; les mocassins des Plaines ont une semelle de cuir épais, les mocassins du Nord sont faits d'une pièce de peau repliée et cousue sur le dessus du pied. Ceux des pays froids, ou utilisés en hiver, montent plus haut.

Planche XXIII. ART DES PLAINES ET DU CANADA (voir page 257)
(Collect. Trocadéro et Joë Hamman)

(1) Ceinture - HURON - en wampums, représentant quatre Indiens tenant leurs arcs - gris et blanc.

(2) Ceinture - HURON - en wampums, avec dédicace à la Vierge de Lorette - gris, noir et blanc.

(3) Ceinture - HURON - en wampums, motifs de la swastika - noir et blanc.

(4) Bande cérémonielle - HURON - en wampums avec étoiles cruciformes.

(5) Sac - CANADA - en corde brodé de piquants de porc-épic.

(6) Sac - CANADA - en peau peinte - noir et rouge - XVIII^e siècle.

(7) Grande Poche - CANADA - en peau peinte, à motif de l'Oiseau- Tonnerre, et ornée de crins rouges montés dans des cônes métalliques.

(8) Sac - CANADA - idem.

(9)(10) (11) Etuis à couteau - DAKOTAS-SIOUX - brodés en perles.

(12) Etui à fusil - ARAPAHE - en peau de daim brodé de perles.

(13) Poche - CRIS - en cuir à motif de cheval - perles noires sur fond jaune.

(14) Motif de mitasses - DAKOTAS-SIOUX - en broderies de perles rose, bleu et blanc.

(15) Poche - DAKOTAS-SIOUX - en peau brodée de perles - décor bleu rouge et jaune.

(16) Sac cérémoniel - Sioux - brodé en piquants de porc-épic et en perles - longues franges en peau de daim.
(17) Sac cérémoniel - OGLALA-SIOUX - brodé en perles - fond blanc, motifs principalement rouges et bleus.

Planche XXIV. ART DES INDIENS PUEBLOS (voir page 258)
(Musée d'eth. du Trocadéro).

(1) Statuette - MOQUI - Wolpi - en bois léger peinte en diverses couleurs.

(2) » » » » »

(3)   » » » » »

(4)   » » » » »

(6) Hochet de danse – MOQUI - Swastika à rayon rouge sur disque vert.

(7) Hochet de danse - MOQUI - peint en vert.

(8) Bâton en forme de crotale - MOQUI - en bois léger peint en vert et utilisé dans différentes danses.

(9) Planche cérémonielle - MOQUI - en bois léger, peinte aux couleurs symboliques et portant des brins de maïs - utilisée dans la danse du maïs.

(10) Personnage - COCHITI - en terre cuite et peinte.

(11) Vase globuleux - COCHITI - à forme d'oiseau.

(12) Plat - NOUVEAU-MEXIQUE - Terre cuite et peinte.

(13) Vase globuleux - MOQUI - à deux têtes de pigeons en relief.

(14) Vase globuleux - MOQUI - à tête d'animal.

(15) Marmite à anse - TESUQUE - terre cuite.

(16) Plat - MOQUI - terre cuite et peinte.

(17) Vase globuleux - NOUVEAU-MEXIQUE - terre cuite lustrée - peinte en noir.

(18) Pot à anse - MOQUI - Terre cuite et peinte.

(19) Vaseglobuleux - N.-MEXIQUE- terre cuite lustrée, peinte en noir.

(20)   » » » » »

(21)   » » » » »
(22) Plat – ZUNI - en terre cuite et peinte.