RECHERCHE SUR LE SITE

Références
bibliographiques
avec le catalogue


En plein texte
avec Google

Recherche avancée
 

Tous les ouvrages
numérisés de cette
bibliothèque sont
disponibles en trois
formats de fichiers :
Word (.doc),
PDF et RTF

Pour une liste
complète des auteurs
de la bibliothèque,
en fichier Excel,
cliquer ici.
 

Collection « Les auteur(e)s classiques »

John Silas REED, LE MEXIQUE INSURGÉ. (1914) [1975]
Avant-propos


Une édition électronique réalisée à partir du texte de John Silas REED, LE MEXIQUE INSURGÉ. Traduit de l’Anglais par Louis Constant. Paris: Petite bibliothèque Maspero, no 220, 1975, 326 pp. Une édition numérique de Claude Ovtcharenko, journaliste à la retraite dans le sud de la France.

Dédicace


Au Professeur C. Towsend Copeland

de l’Université de Harvard


Mon cher Copey,

Je me souviens que tu t’es étonné de ce que je n’avais pas voulu écrire sur ce que j’avais vu lors de mon premier voyage à l’étranger.

Depuis j’ai visité un pays qui m’a incité à le faire. Mais en écrivant ces impressions du Mexique, force m’est bien de penser que je n’aurais jamais vu ce que j’y ai vu, si je n’étais pas passé par ton enseignement.

Je ne puis qu’ajouter à ce que tant d’autres qui écrivent t’ont déjà exprimé : t’écouter, c’est apprendre à voir la beauté cachée du monde visible ; être ton ami, c’est tenter d’être intellectuellement honnête.

C’est pourquoi je te dédie ce livre, dans la certitude que tu feras tiennes les parties qui te plairont et que tu me pardonneras le reste.

As ever

Jack

New York, 3 juillet 1914.



Retour au texte de l'auteur: Jean-Marc Fontan, sociologue, UQAM Dernière mise à jour de cette page le vendredi 22 octobre 2010 8:43
Par Jean-Marie Tremblay, sociologue
professeur de sociologie au Cegep de Chicoutimi.
 



Saguenay - Lac-Saint-Jean, Québec
La vie des Classiques des sciences sociales
dans Facebook.
Membre Crossref