Marnix de Sainte-Aldegonde (1854)

La table des matières du livre

• Le livre au format Word 2004 à télécharger (Un fichier de 98 pp de 432 K.)
  
• Le livre au format PDF (Adobe Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 98 pp de 424 K.)
  
• Le livre au format RTF (rich text format) à télécharger (Un fichier de 98 pp de 600 K.)
  

Une édition électronique réalisée à partir du livre d'Edgar Quinet (1803-1875), Marnix de Sainte-Aldegonde (1854). Collection “Bibliothèque d'un homme de goût”, Fondation de la République des provinces-unies. Paris: Adolphe Delahays, libraire, 1854, 261 pp. Une édition numérique réalisée par M. Gustave Swaelens, bénévole, journaliste à la retraite, Suisse.

Philippe de Marnix de Saint-Aldegonde (1450-1598), savant éminent, homme d'état d'envergure, est aussi un des plus remarquables auteurs en langues latine, néerlandaise et française du seizième siècle.

Né à Bruxelles d'une famille de magistrats issue de Savoie, il étudie à Louvain, Paris, Dôle, Padoue et enfin à Genève auprès de Calvin et Théodore de Bèze. Il devient alors un calviniste convaincu.

Philippe de Marnix de Saint-Aldegonde a eu un rôle de premier plan dans l'histoire politique des Pays-Bas. En 1571, il entre au service de Guillaume d'Orange comme secrétaire chargé de missions confidentielles et politiques. Il jouera un rôle essentiel dans la Pacification de Gand (1576). En 1583, il devient bourgmestre de la ville d'Anvers. Il défend sa ville contre les Espagnols mais doit en accepter la reddition en 1585. Marnix se retire dans son château de West-Souburg en Frise où il se consacre au jardinage et où il s'adonne à la traduction de la bible et des psaumes.

S'exprimant couramment dans les trois langues anciennes, il entreprend la traduction de la version hébraïque et grecque de la bible et des psaumes. En latin, il échangera une correspondance abondante avec les plus grands humanistes de son temps. Ses textes satiriques et polémiques en néerlandais et en français, connaissent un grand rayonnement.

Sources: Gustave Swaelens, Suisse.

• Musée Philippe de Marnix, à Morlanwelz, Belgique.
  
  
• Musée International de la Réforme: http://www.musee-reforme.ch/
  
  
• Sur le séjour en exil  à Spa (Belgique)  d'Edgar Quinet après le coup d'état du 2 décembre 1851. Il y écrivit <La Fondation de la République des Provinces-Unies» consacrée à Marnix de Sainte-Aldegonde.
  
  
•  Voir aussi sur Edgar Quinet, la BDHL (Banque de Données d'Histoire Littéraire) :
  http://michel.bernard.online.fr/bdhl/auteurcomplet.php?recherche=206&tri=auteurs.Nom