Évariste Lévi-Provençal (1894-1956), Séville musulmane au début du XIIe siècle. Le traité d’Ibn‘Abdun sur la vie urbaine et les corps de métiers

Séville musulmane au début du XIIe siècle.
Le traité d’Ibn‘Abdun sur la vie urbaine et les corps de métiers (1947)
Table des matières

Une édition électronique réalisée à partir du livre d'Évariste Lévi-Provençal (1894-1956), Séville musulmane au début du XIIe siècle. Le traité d’Ibn‘Abdun sur la vie urbaine et les corps de métiers. Traduit avec une introduction et des notes (1947). Nouvelle édition: Maisonneuve & Larose, Paris, 2001, 178 pages. Une édition numérique réalisée par M. Jean-Marc Simonet, professeur retraité de l'enseignement, Université de Paris XI-Orsay.


Table des matières Avant-propos Introduction Notes de l’introduction Traduction De l’agriculture Des estimateurs des récoltes Des percepteurs du fisc Section relative au cadi et à ce qu’il faut savoir des qualités qui lui conviennent Des exempts Du trésor des fondations pieuses et de la garde de ses portes Du juge secondaire Des exempts du juge secondaire Des actes notariés Section concernant le vizir du gouvernement Section concernant le préfet de la ville, le curateur des successions, le cadi, le juge secondaire et le muhtasib Des exempts du préfet de la ville Des agents du guet et des sergents de police De la prison Du muhtasib De la mosquée-cathédrale Du personnel de service dans la mosquée-cathédrale Des mosquées de quartiers Des cimetières Des Almoravides Du fleuve Du gabeleur Des porteurs d’eau Des portes de la ville Section relative aux constructions, la mise en état des rues, des égouts et des dépotoirs, et du déplacement de ce qui peut occasionner du dommage aux Musulmans Des mesures et des poids Des vendeurs au détail et des artisans Notes de la traduction Index