Evertett-Cherrington Hughes, “REGARDS SUR LE QUÉBEC”. Un article publié dans Essais sur le Québec contemporain. Essays on Contemporary Quebec. Édités par Jean-Charles Falardeau. Symposium du Centenaire de l'Université Laval, chapitre X, pp. 217-230. Québec: Les Presses de l'Université Laval. Texte téléchargeable !




Evertett-Cherrington Hughes, Rencontre de deux mondes. La crise de l'industrialisation du Canada français (1943). Préface et traduction de Jean-Charles Falardeau. Montréal: Les Éditions du Boréal Express, 1972, 390 pp. Traduction de l'ouvrage américain, French Canada in Transition (1943). Une édition numérique réalisée par Marcelle Bergeron, bénévole, professeure à la retraite de la l'École polyvalente Dominique-Racine de Chicoutimi. Texte téléchargeable !





Evertett-Cherrington Hughes, “L’industrie et le système rural au Québec”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Marcel Rioux et Yves Martin, La société canadienne française, pp. 91-99. Montréal: Les Éditions Hurtubise HMH ltée, 1971, 404 pp. [Version française d'un article tiré de: The Canadian Journal of Economics and Political Science, IV, 3, August 1938, pp. 341-349.] Texte téléchargeable !