Index des noms de personnes et de divinités
(sauf Allah et Mohammed)

A

Aaron-Hârûn

(al-) ‘Abbâs (b. ‘Abd al-Muttalib); son fils.

(al-) ‘Abbâs b. Mirdâs

‘Abd ad-dâr

‘Abd al-‘Azîz.

‘Abd al-Hamîd

‘Abdallâh (père du Prophète)

‘Abdallâh (fils de ‘Omar)

‘Abdallâh (fils de ‘Abdallâh b. Ubayy)

‘Abdallâh (b. ‘Amrb. al-’Aç)

‘Abdallâh b. abî Umayya

‘Abdallâh b. az-Zibâra

‘Abdallâh b. az-Zubaïr

‘Abdallâh b. Djahch

‘Abdallâh b. Hudhâfa

‘Abdallâh b. Khatal

‘Abdallâh b. Mas‘ûd

‘Abdallâh b. Rawâha

‘Abdallâh b. Sa‘d. b. Abî Sarh

‘Abdallâh b. Sahl, note n° 361.

‘Abdallâh b. Salâm (Chalum)

‘Abdaflâh b. Ubayy

‘Abdallâh b. Zaïd

‘Abd al-Malik b. Marwân

‘Abd al-Masîh

‘Abd al-Muttalib

‘Abd al-‘Ozzâ

‘Abd ar-Rahmân b. ‘Auf. (‘Abd ‘Amr ; ‘Abd al-Ka‘ba).

‘Abd ar-Rahmân (frère de ‘Aïcha).

‘Abd Manâf

Abraha

Abraham

Abû-’Amir ‘Abd ‘Amr aç-Çaïfî

Abû Ayyûb Khâlid b. Zaïd (A. A. al-Ançâri)

Abû Bakr (‘Abdallâh b. ‘Othmân Abû Quhâfa)

Abû Ba’ra‘Amir

Abû Busaïr

Abû Dadjâna

Abû Dâûd

Abû Djahl b. Hichâm

Abû Djandal

Abû Haïtham

Abû Hanîfa

Abû Hudhaïfa

Abû’l-Açi

Abu Lahab

Abû’l-Alâ’ al-Ma‘arrî

Abû’l-Hârith, 198.

Abû’l-Qâsim (Mohammed)

Abû’l-Qâsim al-Hâlibi

Abû Lubâba

Abû’l-Yâsir

Abû Nâïla

Abû Nuwâs (roi himyarite), voir Dhû Nuwâs.

Abû ‘Ozza (ou ‘Izzâ) al-Djahmî

Abû Qaïs b. Abî Aus

Abû Râfi‘ (Râfi‘a)

Abû Rawâha

Abû Saïf

Abû Salâma

Abû-Sufyân

Abû-Talha

Abû-Tâlib

Abu Turâb (Surnom de ‘Alî), voir ‘Alî

Abû ‘Ubaïd b. al-Djarrâh

Abû-‘Ubaïda

Abû ‘Ubaïda al-Aslamî

Abû Usaïd

Açâf b. Barkhiya

(al-) A‘châ

(al-) Ach‘ath

(al-) ‘Açî b. Hichâm

‘Açim b. Thâbit

‘Açmâ

Adad

Adam

‘Adî, (‘A. b. Hâtim Tayy)

‘Adî b. Zaïd

‘Adî b. Badâ

‘Adnân

Afrîdûn

Agar

Agnès

Ahmed

Ahrens

‘Aïcha (l’affaire de ‘Aïcha)

(al-) ‘Aïnî

Alexandre le Grand (Dhû’l-Qarnaïn)

‘Alî

(al-) ‘Aliya

Almaqah

Alyasa

Amina

‘Amir b. at-Tufaïl

‘Amir b. Thâbit

‘Amm

‘Ammâra b. al-Walîd

‘Amr ibn al-‘Aç

‘Amr b. Luhay

‘Amr b. Ma‘dîkarib

‘Amr b. Mu‘âwiya

‘Amr b. Omayya

Anahita

Anâs (fille d’)

Anbay

Andrae (Tor); note n^o 133.

Andréas

‘Antar/ ‘Antara

Aphrodite

‘Aqîl (frère de ‘Alî)

Arnaud

Arnolphe

(al-) Arqam

Arsiya

Asad

As‘ad b. Zarâra

Asmâ bint Is

Asmâ bint Marwân

(al-) Asmâ (Kindite)

Astari, voir Athtar.

(al-) Aswad

Athènè

Asya (bint Muzâhim)

Augustin (saint)

Aus b. Khûlî

Athtar

Athtarti, voir Athtar.

‘Attâb

(al-) Auzâ‘î

al-‘Ayyâchî

(al-) Azar (Eli-Azar)

Azazaïl ou al-Hârith

(al-) ‘Aziz; sa femme

Azrael

B

Ba‘al

Ba‘al Chama‘in

Ba‘alsamin

Babay

Bahîrâ ou Sergios

Bahûya

Baïdâwî

Ba‘lât

Baruch (Apocalypse de)

Baumstark

Bergson (H.)

Bilâl (b. Rabâh)

Bileam/ Barlaam

Blachère; note n^o 133.

Boer (de)

(al-) Borâq

Bossuet

Brunschvig (R.)

Budaïl

Buhl

Bukhârî

Buraïra

Burckhardt (J. L.)

C

Çafiya bint Huyayy (Çafya)

Çafya (bint ‘Abd al-Muttalib)

Çafwân (b. Umayya)

Çafwan b. al-Mu‘attal

Çâlih (prophète); les villes de Ç.

Celse

Chaddâd

(Ach-) Châfi‘î

Chaïba

Chaïkh‘Abduh

Chams

Charlemagne

Chateaubriand

(Ach-) Chauba

Christ/ al-Masîh ou masîh-Allah, le Messie; Christos; M. Kalima; Adam-Christ. Voir aussi Jésus.

Chu ‘aïb

Chums

Chuqrân

(Aç)-Çiddîq (voir Abû Bakr).

Cyrille d’Alexandrie

Cyros (patriarche)

D

(ad-) Dadjdjâl

Dahya al-Kalbî

Dahya b. Khalaf

Daniel (Le Livre de)

Dante

David

Dawud (des Laïth)

Décius

Dhât-Badan

Dhât-Himyân

Dhû’l-Badjdjâdaïn

Dhû’l-Khalâça

Dhû’l-Khimâr (voir al-Aswad)

Dhû’l-Kifl

Dhû’l-Qarnaïn (voir Alexandre).

Dhû Nuwâs

Dhû-Samam

Dhû Samawi

Dihya b. Khalifa (ou Dahya)

Dimâm

Dinet

Diogène

Djabala

Djâbir

Dja‘far

(al-) Djâhiz

Djahm b. Çafwân

(al-) Djalsad

Djâlût/ Goliath

Djamâl ad-dîn al-Içfahânî

Djinns (voir Index des mots arabes).

Djirdjis/ Georges

Djuwaïriya

Duraïd

Dussaud

E

Elisabeth

Elisée/ al-Yâsa

Elyas/ Elie

Enoch (voir Idris)

Ephrem/ Efrem

Esdras/ Ezra

Esprit Saint

Eve

Ezéchiel

F

Fadl b. ‘Abbâs

Fals

(al-) Fâsî

Fâtima (femme d’Abû-Tâlib)

Fâtima (fille de Mohammed)

Fâtima (sœur de ‘Omar)

Fâtima (La main de F.)

Fâtima bint Nawfal

Fâtima bint ad-Dahhâk

Fâtima bint Qaïs

Firûz

Florus (Schisme de)

Flügel

Fraenkel

Frazer

Friedländer

G

Gabriel/ Djibrîl, archange (Djabraîl, Djabrîl)

Gédéon

(al-) Ghauth b. Murra

Ghazâlî

Glaser

Glaucos

Gog et Magog/ Yadjî et Madjî

Goldziher

Goliath, voir Djâlût.

Grimme

Grohmann

Guzman

H

Habel

Hâbel/ Abil

Hâchim

Hadjar

Hadjdjâdj

Hafça

Halévy (Joseph)

Halîma (des Muzaïna)

Halîma (nourrice du Prophète)

Hallâdj

Hamâh

Hamân

Hâmidullah

Hamma

Hamza

Hariman

al-Hârith b. Djabala

ai-Harith b. Suwaïd

al-Hârith (Sayyîd B. Muçtaliq); sa fille.

Hartmann

Hârûn (frère de Moïse), voir Aaron.

Hârûn ar-Rachîd

Hârut et Mârût

Hasan et Husaïn (les deux Hasan)

Hasan al-Baçrî

Hassân b. Thâbit

Hassan b. Hârith (fils de)

Hâtim (Tâyy); sa fille.

Haubas

Haukum

Haul

Héraclius

Hind

Hirschfeld

Hobal

Horovitz

Horus

Houdas

Hubaïra b. Abî Wabb

Hûd (Houd)

Hunaïs

Hurad

Husaïn (voir Hasan).

I

Iblîs (voir aussi Satan)

Ibn ‘Abbas

Ibn Abî Talha

Ibn al-Ach‘ath

Ibn al‘Arabî

Ibn al-Athîr

Ibn al-Djarrâh

Ibn al-Kalbî

Ibn ‘Amr Maktûm

Ibn ‘Asâkir

Ibn ‘Atîq

Ibn ‘Auf

Ibn Djahch

Ibn Djubaïr

Ibn Hanbal

Ibn Hichâm

Ibn Ishâq

Ibn Kbaldûn

Ibn Madjâ

lbn Maslama

Ibn Mas‘ûd

Ibn Milhân al-Ançârî

Ibn Mirdâs

Ibn ‘Omar

îbn Qutaïba

Ibn Sa‘d

Ibn Taïmiya

Ibn Toumert

lbn Ubayy, voir ‘Abdallâh b. Ubayy.

Ibn Umm Maktûm

Ibrâhîm (fils de Mohammed)

Ibrâhim b. Mohammed (descendant de ‘Alî)

Ichtar

Idrîs

‘Ikrima (b. Abî Djahl)

Ilyâs/ Elie

‘Imrân/ Amran

‘Imrûl-Qaïs b. Amr

Isaac

Isaac d’Antioche

Isâf et Nâïla

Isaïe; son ascension.

Isis

Ismaël

Isrâfîl

J

Jacob ; famille; échelle.

Jacques de Saroudj

Jansénius

Jean (Ch. F.)

Jean de Damas

Jean l’Évangéliste

Jean le Baptiste (fils de Zacharie)

Jérémie

Jésus/ ‘Isâ. Voir aussi Christ.

Job/ Ayyûb

Jonas/ Yûnus

Joseph/ Yûsuf (fils de Jacob)

Joseph (tuteur de Marie)

Josua b. Lévi

Josué/ Yûchâ‘ b. Nûn

Jupiter Ammon

Justin

K

Ka‘b (ancêtre des Quraïchites)

Ka‘b al-Ahbâr

Ka‘b b. al-Achraf

Ka‘b b. al-Asad

Ka‘b b. Mâlik

Ka‘b b. Zuhaïr

Kakkawan

Kesra Anouchjrvan (Kisra)

Khabbâb

Khadîdja

(Al-) Khaïzurân

Khâlid b. Sa‘d b. al-‘Aç

Khâlid b. Sinân

Khâlid b. Walîd

Khaula (ou Khuwaïla) bint Hakîm

al-Khidr (ou Khudr)

Khosrau Parvîs

Khubaïb

Khulaïs

Khuwaïlid

Khuwaïtab b. ‘Abd al-‘Ozzâ

Kinâna

Kulthûm (sœur de Moïse)

Kyros al-Muqauqis (Voir Cyros et al-Muqauqis).

L

Labîd b. al-A‘sam

Laïla al-Akhyalîya

Laïla bint Khâtim

Lammens (Le P.)

al-Lât

al-Latt (al-Lât)

Litzbarski

Lods (Ad.)

Loth

Luc (saint)

Lucrèce Borgia

Luqmân (Loqmân)

M

Maat

Mabûr

(Al-) Mahdî. Voir aussi Index des mots arabes.

Mahom

Maïmûna bint al-Hârith

Malik (gardien-chef de l’Enfer)

Mâlik (fondateur de l’Ecole Mâlikite)

Mâlik b. ‘Auf

Manât

Maracci, 395.

Marçais (W.)

Maria la Copte, ou Marya (Concubine de Mohammed)

Marie/ Miryam, mère du Christ; son culte; Vierge immaculée; le jeûne de Marie ; la fille de Amrân .

Mar Saba

Maryam (mère de ‘Imrân)

Maslama b. Habîb (voir Musaïlima).

Massignon

Mas’ûd b. ‘Amr

Melchisédech

Michel/ Mikâîl, (l’ange)

Milliot

Miqdâd

Mistâh

Mo‘adh

Moïse/ Mûsâ

Montaigne

Mu‘âwiya (Moawiya)

Muç‘ab b. ‘Umaïr (des ‘Abd addâr)

(al-) Mudjaddar

Mudjâwiz ar-rîh

Mughaïra

Muir

Mukhaïrîq

Mukthir

Mulaïka

Munabbih b. al-Hadjdjâdj

Mundhir de Hira

(al-) Mundhir b. Sawa

Mundhir III

al-Mundhir b. ‘Amr

Munkar

Muqaddasî

(al-) Muqauqis

Murâd

Mûsâ b. Nuçaïr

Musaïlima, Maslama

Muslim

Mut‘im at-taïr

(al-) Mut‘im b. ‘Adî

(al-) Muttalib

N

Nabib b. al-Hadjdjâdj

Nâçiri-Khusraw

Nagâchî (Nadjâchî)/ Négus

Nakîr

Nasâï

Nasr

Nemrod

Nestor

Nil (saint)

Nizâr.

Noé/ Nuh

Nöldeke; Nöldeke-Schwally.

O

‘Omar (b. al-Khattâb). La mosquée d’‘Omar.

‘Omar b. ‘Abd al-‘Azîz.

‘Omar (fils de Umm Salâma)

Origène

Osée

Osiris

‘Othmân (b. ‘Affân)

‘Othmân b. Talha

(al-) ‘Ozzâ

P

Pascal

Pasteur (L.)

Paul (saint)

Pedrya

Philby (H.)

Philon le Juif

Picard (Ch.)

Pierre (saint), voir Simon-Pierre

Platon

Plutarque

Pouchet (A. G.)

Procope

Q

Qahtân b. Yakzân

Qâîn/ Caïn

Qaïs b. Zaïd

Qaïs b. Nusaïba

Qaïtbaï

Qamar ou Sin

Qârûn

al-Qâsim

Qastallânî

Qatâda

Quçay

Quss b. Sa‘ida

Qutham (b.‘Abbas)

Quzad, le dieu

R

Rabâh

Rabî’a b. Omayya

Rahîm

ar-Rahmân (dieu de Musaïlima). Voir aussi Index des mots arabes.

Rahmanân

Raïhâna

Ramla bint al-Hârith an-Nadjdjâriya, ar-Raqîm

Râzî (Fakhr ad-dîn)

Renan (E.)

Rûb

Rufaïda

Roqaya

Ryckmans; note n° 321.

S

Sa‘d

Sa‘d b. abî Waqqâç

Sa‘d b. Mu‘âdh

Sa‘d b. Rabî‘

Sa‘d b. Ubâda

Sa‘d b. Zaïd

Sadjdja

Safya

Sahar

Sahl

Sahnûn

Sa‘d b. Yazîd al-Ançarî

Sa‘îd

Sa’îd b. Mu‘ab

Sa‘îd Manât

Sâlim

Salma

Salîma

Salmân al-Fârisî

Salomon/ Sulaïmân

Samawal

Samawal b.‘Adiyâ

Sami‘

Samuel

Sarah

Sargon

Satan/ Iblîs

Sauda (bint Zama‘a),Saul, voir Tâlût.

Schwally,voir aussi Nöldeke.

Sem

Sept Dormants (Les)

Seth

Simon-Pierre

Sin, voir Qamar

Sin Dhû Ylim

Snouck-Hurgronje (C.)

Sophonie

Sprenger (J.)

Sufyân ath-Thaurî

Suhaïl b. ‘Amr (Abû Yazîd)

Sulâfa

Suwâ‘

Suwama

as-Suyûtî

T

Tabarî

Ta‘lab

Talha b.‘Ubaïdallâh

Talha b. az-Zubaïr

Taliya

Tâlût/ Saül

Tamîm ad-Dârî

Tariq b. ‘Abdallâh

Thâbit

Tha‘laba

Théodose II

Thomas (saint)

Tirmidhî

(at-) Tufaïl b. ‘Amr

Tulaïha

U

‘Ubaïda

‘Ubaïdallâh b. Djâch

‘Ubaïd b. al-Harith

Ukaïdir

Ukhaïb

Umaïma

Umaïna

‘Umaïr

Umâma

Umayya b. Abî’ ç-Çalt

Umayya b. Khalaf

Umm Aïmân

Umm al-Fadl

Umm Athtar

Umm Charîk

Umm Habîba

Umm Hânî

Umm Khadîdja

Umm Kulthûm (bint‘Uqba)

Umm Kulthûm (fille de Mohammed)

Umm Mistâh

Umm Saïf

Umm Salâma

Umm Sulaïm

‘Uqba b. abî Mu‘ayt

Urania Coelestis

‘Urwa b. Mas‘ûd

Usaïd

Usâma b. Zaïd

‘Utba b. Rabî‘a

‘Uyaïana b. Hisn

‘Uyaïna b. Habs

‘Uzaïr (‘Ozaïr)

‘Uzzaï

V

Vénus

Voltaire

W

Wadd

Wahb

Wahb b. Munabbih

Wahchî

Wahraz

(al-) Walîd

Wâqidî

Waraqa (B. Naufal)

(al-) Wâthiq

Watt

Wellhausen (J.)

Wensinck

Y

Yaghûth

Yahveh

Ya‘qûbî

Ya‘ûq

Yazîd

Yéthro

Yohanna b. Rûba

Z

Zaïd b. Hâritha

Zaïd b. Thâbit

Zaïd al-Khaïr

Zaïnab (fille de Mohammed)

Zaïnab (fille d’al-Hârith)

Zaïnab (bint Djahch)

Zacharie

Zeus

Ziyâd b. Abihi

(Az-) Zubaïr

(Az-) Zubair b. al-’Awwâm