chine ancienne, chine antique, civilisation chinoise: Édouard CHAVANNES, DE L’EXPRESSION DES VOEUX DANS L’ART POPULAIRE CHINOIS

Édouard Chavannes, 1865-1918
Le maître de la sinologie française, de l'archéologie à la linguistique, de l'épigraphie à l'anthropologie

De l'expression des voeux
dans l'art populaire chinois (1922)

Voir la sous-collection CHINE ANCIENNE réalisée par Pierre Palpant, bénévole, Paris.

Extraits;

Le texte au format Word 2004 à télécharger (Un fichier de 40 pages de 1.6 Mo.)
Le texte au format PDF-TEXTE (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 40 pages de 1.4 Mo.)
Le texte au format PDF-IMAGE (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 55 pages de 3.2 Mo.) (avec les caractères chinois)
Le texte au format RTF (rich text format) à télécharger. (Un fichier de 40 pages de 14.1 Mo.)

Une édition électronique réalisée à partir du texte d'Édouard CHAVANNES (1865-1918), DE L’EXPRESSION DES VOEUX DANS L’ART POPULAIRE CHINOIS. Paris: Éditions Bossard, 1922, 44 pages + 14 planches hors-texte. Une édition réalisée par Pierre Palpant, bénévole, Paris.

Ouvrage numérisé grâce à l’obligeance des Archives et de la Bibliothèque asiatique des Missions Étrangères de Paris.

“Ces porcelaines et ces broderies ne sont pas de libres fantaisies destinées seulement à charmer les yeux ; je crois bien plutôt entendre sortir d’elles des millions et des millions de voix qui répètent à l’infini les vœux monotones de l’âme chinoise, affirmant ainsi la conception que toute une race s’est faite de la destinée humaine.”

Édouard Chavannes

Pierre Palpant, Que lire sur Internet sur le même sujet ?