Références
bibliographiques
avec le catalogue
En plein texte
avec GoogleRecherche avancée
Tous les ouvrages
numérisés de cette
bibliothèque sont
disponibles en trois
formats de fichiers :
Word (.doc),
PDF et RTF
Pour une liste
complète des auteurs
de la bibliothèque,
en fichier Excel,
cliquer ici.
Collection « Les auteur(e)s classiques »
L'utilitalisme (1871) Notice sur l'Utilitarisme
Une édition électronique réalisée à partir du livre de John Stuart Mill, L'utilitarisme (1871) Traduit de l'anglais par Philippe Folliot, janvier 2008, à partir de Utilitarianism. 4e édition (la dernière publiée du vivant de l’auteur). London: Longmans, Green, Reader, and Dyer, 1871. Suivi de la traduction française de Le Monnier, Paris: Ancienne librairie Germer Baillière et Cie, Félix Alcan Éditeur, 1889. Une édition numérique réalisée par Philippe Folliot, bénévole, professeur de philosophie au Lycée Ango à Dieppe en Normandie.
Notice sur l'Utilitarisme
L'Utilitarisme (en anglais : Utilitarianism; exactement : la doctrine utilitariste) a été composé par Mill entre 1854 et 1860. Il a paru d'abord dans le Fraser's Magazine (livraisons d'octobre, novembre et décembre 186 1) et ensuite en volume en 1863. Il obtint un succès considérable, très apprécié par les uns, très attaqué par d'autres, eut 15 éditions successives jusqu'en 1907 et fut souvent réimprimé. Il a été traduit dans les principales langues du monde, y compris le chinois, le japonais et l'hébreu. Les traductions françaises - très imparfaites et qui furent souvent responsables de beaucoup d'erreurs commises dans l'interprétation de la pensée morale de Mill -étaient épuisées depuis longtemps lorsque la présente traduction - entièrement nouvelle - a paru (1964). Elle a été faite sur la dernière édition parue du vivant de l'auteur (4e éd., 1871).
Dernière mise à jour de cette page le lundi 14 janvier 200819:14
Par Jean-Marie Tremblay, sociologue professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi.
Saguenay - Lac-Saint-Jean, Québec
La vie des Classiques des sciences sociales
dans Facebook.
×
À tous les utilisateurs et les utilisatrices des Classiques des sciences sociales,
Depuis nos débuts, en 1993, c'est grâce aux dons des particuliers et à quelques subventions publiques que nous avons pu mener à bien notre mission qui est de donner accès gratuitement à des documents scientifiques en sciences humaines et sociales de langue française.
Nous sollicitons votre aide durant tout le mois de décembre 2020 pour nous aider à poursuivre notre mission de démocratisation de l'accès aux savoirs. Nous remettons des reçus officiels de dons aux fins d'impôt pour tous les dons canadiens de 50 $ et plus.
Aidez-nous à assurer la pérennité de cette bibliothèque en libre accès!
Merci de nous soutenir en faisant un don aujourd'hui.
Jean-Marie Tremblay, fondateur des Classiques des sciences sociales
