Une édition électronique réalisée à partir du livre de Friedrich Engels et de Karl Marx (1875), Critique des programmes de Gotha et d'Erfurt. Traduction française, 1949.

Avertissement

I Karl MARX : Critique du programme de Gotha

Avant-propos de Friedrich Engels
Lettre d'envoi de Karl Marx à W. Bracke (5 mai 1875)
Karl MARX : Gloses marginales au programme du Parti ouvrier allemand

I

1. Le travail est la source de toute richesse et de toute culture
2. Dans la société actuelle, les moyens de travail sont le monopole de la classe capita-liste
3. L'affranchissement du travail exige que les instruments de travail soient élevés à l'état de patrimoine
4. L'affranchissement du travail doit être l'œuvre de la classe ouvrière, en face de laquelle toutes les autres classes NE forment QU'UNE MASSE RÉACTIONNAIRE.
5. La classe ouvrière travaille à son affranchissement tout d'abord DANS LE CADRE DE L'ÉTAT NATIONAL ACTUEL, sachant bien que le résultat nécessaire de son effort, qui est commun aux ouvriers de tous les pays civilisés, sera la fraternité internationale des peuples

II Partant de ces principes, le Parti ouvrier allemand s'efforce, par tous les moyens légaux, de fonder L'ÉTAT LIBRE - et - la société socialiste,- d'abolir le système salarié avec la LOI D'AIRAIN des salaires... ainsi que... l'exploitation sous toutes ses formes; d'éliminer toute inégalité sociale et politique.

III Le Parti ouvrier allemand réclame, pour PRÉPARER LES VOIES A LA SOLUTION DE LA QUESTION SOCIALE, l'établissement de sociétés de production avec L'AIDE DE L'ÉTAT, SOUS LE CONTRÔLE DÉMOCRATIQUE DU PEUPLE DES TRAVAILLEURS.

IV

A. « Libre fondement de l'État ».
B. Le Parti ouvrier allemand réclame comme base intellectuelle et morale de l'État

1. ÉDUCATION GÉNÉRALE, LA MÊME POUR TOUS, DU PEUPLE par l'État. Obligation scolaire pour tous, ins-truction gratuite.
2. Journée normale de travail.
3. Limitation du travail des femmes et interdiction du travail des enfants.
4. Surveillance par l'État du travail dans les fabriques, les ateliers et à domicile.
5. Réglementation du travail dans les prisons.
6. Une loi efficace sur la responsabilité

II Friedrich ENGELS : Sur le programme de Gotha

I Lettre à August Bebel (l8-28 mars 1875)
II Lettre à W. Bracke (11 octobre 1875)
III Lettre à Bebel (l2 octobre 1875)
IV Lettres à Kautsky (7 et 15 janvier, 5 et 11 février 1891)
V Extrait d'une lettre à Friedrich Albert Sorge (11 fév. 1891)
VI Lettre à Kautsky (23 février 1891)
VII Extrait d'une lettre à F.-A. Sorge (4 mars 1891)
VIII Extrait d'une lettre à Bebel (1er mai 1891)

III Friedrich ENGELS : Critique du programme d'Erfurt

Lettre à Kautsky (29 juin 1891)
Critique du projet de programme social-démocrate de 1891

I. Exposé des motifs en dix paragraphes
II. Revendications politiques
III. Revendications économiques

IV Karl MARX et Friedrich ENGELS : La lutte pour le parti du prolétariat. (Extraits de la correspondance) :

I Extrait d'une lettre de Marx à Ludwig Kugelmann (23 février 1865)
II Extrait d'une lettre de Marx à Bolte (29 nov. 1871).
III Extrait d'une lettre d'Engels à Friedrich Cuno (24 janvier 1872)
IV Extrait d'une lettre d'Engels à F.-A. Sorge (12 sept. 1874)
V Extrait d'une lettre de Marx à F.-A. Sorge (19 oct. 1877)

V LÉNINE: Sur la Critique du programme de Gotha. Extrait du cahier « Le Marxisme au sujet de l'État » (janvier-février 1917)

LETTRE D'ENGELS À BEBEL
MARX. CRITIQUE DU PROGRAMME DE GOTHA

ANNEXES

I Préambule et statuts de la Ire Internationale

Préambule
Statuts

II Les programmes successifs de la social-démocratie allemande

1. Programme des lassalliens (Leipzig, mai 1863).
2. Programme des marxistes (Eisenach, août 1869)
3. Programme de Gotha (mai 1875)
4. Programme d'Erfurt (1891)